FREITAG YOURSELF STATION

FREITAGクラシック ショッピングバッグの新作、少しコンパクトな11リットルバージョンは、インナーポーチ付きです。

手順は下記の通り：

• バッグのボディ、持ち手、そしてポーチをお好みで選んでください。それ以外は私達がミシンで仕上げます。
• あなただけの作品がバックとしていつ出来上がるかは、ショップスタッフがお知らせします。

価格：€ 140 (配送料抜き)

サイズ：270 x 160 x 280mm (L x W x H)

容量：11リットル

バックパックとしても使えるミディアムサイズのFREITAGトートバッグ。

手順は下記の通り：

• お好きなバッグ本体、美しくマッチするハンドル、そしてあなた好みのオプションのポーチを選びましょう。
• あなただけの作品がバックとしていつ出来上がるかは、ショップスタッフがお知らせします。

価格：€ 220 (配送料抜き)

サイズ：370 × 110 × 420 mm (L × W × H)

容量：22リットル

エクストラのインナーポーチ付き、FREITAGクラシックのSelect-it-yourself（セミオーダー）バージョンです。

手順は下記の通り：

• バッグのボディ、持ち手そしてポーチをお好みで選んでください。それ以外は私達がミシンで仕上げます。
• あなただけの作品がバッグとしていつ出来上がるかは、ショップスタッフがお知らせします。

価格：€160 (配送料抜き)

サイズ：330 x 160 x 400 mm (L x W x H)

容量：20リットル

• 店舗にて、お好みのパーツを選んでください。ピーク時にはお待ちいただく場合があります。
• ご自分の選択に満足したら、ショップスタッフにそれらのパーツを渡してください。
• あなただけの作品がバッグとして出来上がり、いつピックアップ、あるいは発送できるかはショップスタッフがお知らせします。
• 送料：€ 6

• 20分のオンライン通話スロットを予約をしてください。（カレンダーを参照してください。）
• 対応言語はドイツ語または英語です。
• ビデオリンクを選択してください。ショップスタッフが手順についての詳細をお知らせします。
• パーツを選択して完了したら、ビデオ通話中にお支払いリクエストが届きます。
• 次のお支払い方法をご利用できます。クレジットカード、 Apple Pay & FREITAGクーポン券 。
• お支払いが確認された後、縫製作業を行います。
• あなたのバッグが完成し次第、UPS発送します。メールにてトラッキング番号はお知らせします。
• 送料：€ 6
• ご自身で作られたバッグの交換や返品はできません。（製品保証が適用される場合を除く）
• ビデオ通話はお一人につき週１回まで予約可能です。

また会いましょう。

2023年3月

世界で９番目のリペアステーションはミュンヘンにでき、ドイツでは2店舗目となります。こちらから すべてのリペアステーション を御覧いただけます。

2017年7月

ハンブルク、ケルン、ベルリンそしてフランクフルトに続き、FREITAG は2017年、ドイツの大都市としては本社のあるチューリッヒに最も近いミュンヘンに進出しました。ドイツで 5 店舗目となるこのストアの住所は1番です。「アム・アインラース 1番」の角のストアでは全モデルを揃えおり、2000個以上のバッグやアクセサリーなど最大の品揃えで大都市ミュンヘンの皆さんをお待ちしています。